การบ้านสัปดาห์ที่ 1-2

การบ้านสำหรับการเรียนครั้งที่ 1-2/2557

ส.1 การสืบค้น

- Packaging Design Meaning...  

1. "Planning and fashioning the complete form and structure of a product's package. In creating a new design or revamping an existing design, the following aspects of a product's package are usually reviewed: size and shape, color, closure, outside appearance, protection and economy, convenience, labeling, and the packaging material's effect on the environment." 

(ที่มา: http://www.allbusiness.com/glossaries/package-design/4956697-1.html)

แปล (Via Google Translate): การวางแผนและการสมัยนิยมรูปแบบที่สมบูรณ์และโครงสร้างของแพคเกจของผลิตภัณฑ์ ในการสร้างการออกแบบใหม่หรือการแก้ไขปรับปรุงการออกแบบที่มีอยู่ด้านต่อไปนี้ของแพคเกจของผลิตภัณฑ์มักจะทบทวนขนาดและรูปร่างสีการปิดลักษณะภายนอกการป้องกันและเศรษฐกิจ, ความสะดวกสบาย, การติดฉลากและมีผลบังคับใช้วัสดุบรรจุภัณฑ์ที่มีต่อสิ่งแวดล้อม

2. "The wrapping material around a consumer item that serves to contain, identify, describe, protect, display, promote and otherwise make the product marketable and keep it clean"

(ที่มา: http://www.entrepreneur.com/encyclopedia/packaging)

แปล (Via Google Translate) :วัสดุห่อรอบรายการของผู้บริโภคที่ให้บริการจะมีการระบุอธิบายปกป้องหน้าจอส่งเสริมและอื่นๆ ทำให้ผลิตภัณฑ์ของตลาดและให้มันสะอาด